Takže, pane Defuniaku, víte, že oba pocházíme z Maine?
Pa, g. Defuniak... Znate da smo obojica bjegunci iz Mainea?
Myslím, že oba víme, že to není pravda.
Mislim da obojica znamo da to nije baš taèno.
Je to podivná náhoda že oba milujeme stejnou ženu.
Pod èudnim okolnostima, obojica volimo istu ženu.
Asi jí došlo, že oba neutečeme, a chtěla poslat pomoc na mou záchranu.
Mislila je valjda da ne možemo oboje da pobegnemo, pa se ponudila da ode po pomoæ.
Myslím, že oba víme, že nejsem právník.
Mislim da obojica znamo da nisam za advokata.
Předpokládám, že oba máte ty standartní sériové bio-porty o kterých byla řeč, instalovány.
Predviðam, da imate takve standardne bio-ulaze, koje ste napomenuli, ugraðene.
Předstírej, že oba sršíme humorem a ty se náramně bavíš.
Treba da se pretvaraš da imamo sjajan razgovor... i da se ludo zabavljaš. Znam da je to teško.
Myslím, že oba dva víme, co to znamená.
Mislim da obojica znamo šta to znaèi.
Ne, ale řekl bych, že oba víme, kam to směřuje.
Ne, ali mislim da oboje razumijemo gdje sve ovo vodi.
Myslím, že oba jedeme na stejné místo.
Izgleda da oboje idemo na isto mesto.
Třeba, že oba nesnášíme Marianne Bryant.
Kao naprimer? - I ja mrzim Marianne Bryant.
Dobře, aby bylo jasno, jít bruslit byl můj nápad a jsem velmi nešťastný, že jste z toho udělali dvojité rande, a doufám, že oba spadnete na zadek a zlomíte si kostrč.
OK, samo da bude jasno, rolanje je moja ideja, i veoma sam nesreæan time što ste to pretvorili u izlazak sa devojkama, i nadam se da æete obojica pasti na dupe i slomiti trticanu kost.
Myslím, že oba víme, že to se nestane.
Mislim da oboje znamo da se to nece desiti.
Myslím, že oba víme, že už to nejsi ty.
Mislim da obojica znamo da ti to više nisi.
Oh, myslím že oba dva známe odpověď.
Oh, mislim da oboje znamo odgovor na to pitanje.
Že oba jsme byli požádáni o to bojovat po smrti rodiny.
To da smo oboje upitani da se borimo posle smrti naših porodica.
Myslel jsem, že oba cítíme to samé.
Mislio sam da su nam oseæanja jedno prema drugom ista.
Ale myslím, že oba víme, kdo se mezi ně ve skutečnosti postavil.
Али мислим да обоје знамо ко је стао између њих.
Doufám, že oba chápete, že zítra v noci dáte sbohem životu, který jste znali celé věky.
Nadam se da obojica shvatate da se sutra uveèe opraštate od prethodnog života.
Jestli to dokáže, řekneme jí, že oba jdeme.
Ako se ne vrati, idemo obojica.
Například se nikdy nezmínil 0 tom, že oba pracujete pro Ligu proti padouchům.
На пример, није споменуо да обоје радите за Анти-зликовску Лигу.
Myslím, že oba víme, že je to lež.
Obojica znamo da je to laž.
Myslím, že oba chápeme, že to, co je tady v sázce, se posunulo za hranici obyčejné obrany země.
Mislim da obojica znamo da je ovo što je na kocki ovde prevazišlo samu odbranu zemlje. -Da li je?
Myslím, že oba víme, že to nebylo snadné.
Mislim da smo oboje znali nije bilo lako.
Mám takový špatný pocit, že oba pracujeme podle stejného návodu.
Imam osjecaj da to bolesno mi smo oboje radili iz iste igre knjige.
Jo, myslím, že oba víme, že za to nemůže Mathis.
Oboje znamo da nije Matis bio jedini odgovoran za to.
Vím, že oba chcete stejnou věc, podkopat můj vztah s vaším synem.
Знам да обоје желите исту ствар, да спречите моју везу с твојим сином.
Víš, je prostě tak příhodný, že oba máte tyhle hroty, na které můžete svést nedostatek sebeovládání.
Znate, to je samo tako zgodan da oboje imaju ove šiljke da možete kriviti za svoj nedostatak samokontrole.
Myslím, že oba víme, co se chystám říct.
Mislim da obje znamo šta æu reæi.
O minulém Díkůvzdání jsem zvedla telefon a dozvěděla se, že oba mí rodiče jsou mrtví...
Na prošli Dan zahvalnosti dobila sam poziv da su mi roditelji mrtvi.
Časy se možná změnily, ale obávám se, že oba tápeme v šeru.
Vremena se možda promijenile,, ali bojim se da smo oboje u mraku.
Ne, ne, řekněme, že oba máme komplikované, tragické a dysfunkční rodinné historie.
Recimo samo da oboje imamo komplikovanu, tragiènu i nefunkcionalnu prošlost.
Ten hlavní rozdíl je, že oba dva stojíme v poušti, a nemůžete odsud odejít jen s botami plnými písku.
Samo što sada stojimo u pustinji. A ti ne možeš da odeš a da im ne pokažeš samo pesak u cipelama.
Když jsme začínali, řekl jste mi, že oba skončíme mrtví.
Kad smo zapoèeli, rekao si da æemo obojica završiti mrtvi.
Myslím, že oba víme, že to nikdy nebyla pravda.
Mislim da oboje znamo Da te nikad nisam mrzela.
Je příhodné, že oba zemřete společně tady v mém domě.
Prikladno je da oboje umrete ovde u mojoj kuæi.
Odsoudili ho podle britskýho práva, ale myslím, že oba dobře víme, že to nebyl on, kdo tu oprátku uvázal.
Osudio ga je britanski zakon, ali obojica znamo ko je vezao tu omèu. To nije bio "on".
Přijměte tento dar země a soli, aby vám připomínal, že oba patříte zemi a moři.
Primite ove darove od zemlje i soli. Da vas podsetim da vi pripadate i zemlji i moru.
No, myslím, že oba můžeme vyloučit jako cíle.
Mislim da možemo obojicu da precrtamo kao mete.
A dostalo se mi nějakého zadostiučinění když jsem se dověděl, že oba Basit a Amjad měli své počítače nepočítaně krát nakažené úplně jinými viry za celé ty roky.
Dobio sam neku vrstu zadovoljstva saznanjem da su i Bazitovi i Amdžadovi računari mnog puta zaraženi potpuno različitim virusima tokom svih ovih godina.
Takže byli schopni zjistit, že oba neopreny zakoupil tentýž člověk ve stejný čas 7. října 2014 ve francouzském městě Calais u Lamanšského průlivu.
Pa su tako bili u stanju da otkriju da je oba ronilačka odela kupila ista mušterija u isto vreme, 7. oktobra 2014, u francuskom gradu Kaleu, u blizini Engleskog kanala.
Je tenisovou etiketou, že oba hráči musejí přijít k síti potřást si rukou.
Teniski sportski duh nalaže da obojica priđu mreži i rukuju se.
0.53391003608704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, g. Defuniak... Znate da smo obojica bjegunci iz Mainea? 